BBC ONE 2005年12月9日(金)放送 ジャーンダイスはミセス・ローンスウェルを息子のジョージ軍曹のところへ連れて行き、彼の房で再会させる。彼女は弁護士を雇うようにと息子に言う。 バケットは、デッドロック夫人を容疑者だという手紙を受け取り、捜査を続け…